{"id":26776,"date":"2023-09-12T12:18:57","date_gmt":"2023-09-12T12:18:57","guid":{"rendered":"https:\/\/de.ferien-vacances.ch\/informativa-sulla-privacy-e-termini-e-condizioni\/"},"modified":"2026-09-25T14:36:24","modified_gmt":"2026-09-25T14:36:24","slug":"informativa-sulla-privacy-e-termini-e-condizioni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/de.ferien-vacances.ch\/it\/informativa-sulla-privacy-e-termini-e-condizioni\/","title":{"rendered":"Informativa sulla privacy e termini e condizioni"},"content":{"rendered":"\n

Informativa sulla privacy<\/h2>\n

L'informativa sulla privacy descrive come e perch\u00e9 raccogliamo, elaboriamo e utilizziamo i dati personali. La gestione responsabile dei dati \u00e8 sempre stata una preoccupazione importante per noi. Stiamo costantemente apportando modifiche per proteggere sempre meglio i dati personali dei nostri clienti. La protezione dei suoi dati personali \u00e8 molto importante per noi. <\/p>\n

<\/div>\n<\/div><\/div>

Quali dati raccogliamo<\/h3>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
Dati personali generali<\/h5>

Trattiamo i suoi dati personali generali. I dati personali sono qualsiasi tipo di informazione relativa a una persona fisica identificabile. La persona fisica \u00e8 identificabile se le informazioni disponibili consentono di trarre conclusioni sull'identit\u00e0 della persona. <\/span><\/p>\n

Esempio: il suo nome, l'indirizzo IP e l'indirizzo di casa sono dati personali:<\/strong> Il suo nome, l'indirizzo IP e l'indirizzo di casa sono dati personali.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

Dati forniti <\/h5>

Spesso \u00e8 lei stesso a fornirci i suoi dati personali. Ogni volta che inserisce i suoi dati personali e ce li trasmette, si considera che ci siano stati forniti. Il trasferimento dei dati a noi \u00e8 generalmente volontario, ma in alcuni casi \u00e8 assolutamente necessario per poter usufruire dei nostri servizi. <\/span><\/p>\n

Esempio:<\/strong> Lei inserisce i suoi dati in un modulo di contatto o si registra per una newsletter.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

Dati raccolti<\/h5>

Quando utilizza i nostri servizi, a volte raccogliamo i suoi dati senza che sia necessario il suo coinvolgimento attivo. Questi dati sono solitamente dati sul suo dispositivo e dati sul comportamento dell'utente. <\/span><\/p>\n

Esempio:<\/strong> Raccogliamo dati sul sistema operativo del dispositivo utilizzato per accedere al nostro sito web.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

Trasferimento di dati <\/h5>

Trasmettiamo i suoi dati personali a societ\u00e0 che possono decidere autonomamente come utilizzarli. Di solito ci\u00f2 avviene perch\u00e9 \u00e8 necessario per ottemperare ai requisiti legali, quando un debito insoluto viene trasferito a un'agenzia di recupero crediti o per individuare attivit\u00e0 fraudolente. <\/span><\/p>\n

Esempio:<\/strong> Un regolamento legale ci obbliga a trasmettere i suoi dati a un'autorit\u00e0.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>

In tutto il mondo<\/h5>

Collaboriamo con fornitori di tutto il mondo per elaborare i suoi dati personali. Questo ci permette di beneficiare di un'offerta globale e di accedere ai servizi migliori e pi\u00f9 affidabili. Il Paese in cui i dati vengono esportati potrebbe non avere gli stessi standard di protezione dei dati della Svizzera. <\/p>\n

Esempio:<\/strong> Utilizziamo i servizi di un provider cloud come Google, che ha sede negli Stati Uniti.<\/p>\n<\/div><\/div>

Quali servizi utilizziamo<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

reCAPTCHA<\/h5>

Il ReCAPTCHA viene utilizzato per impedire ai programmi automatizzati di agire su un sito web. Si tratta di un processo che consente agli esseri umani di eseguire alcuni compiti semplici che sono difficili da risolvere per i computer. Questi compiti possono consistere nell'identificare un'immagine, selezionare determinate lettere o leggere e inserire una determinata frase. Con reCAPTCHA, i proprietari di siti web possono assicurarsi che gli utenti siano effettivamente esseri umani che interagiscono sul suo sito e non bot automatizzati. <\/p>\n

https:\/\/www.google.com<\/p>\n<\/div><\/div>

Google Web Fonts<\/h5>
Come funziona Google Web Fonts?<\/strong><\/div>\n

Sul nostro sito web utilizziamo i cosiddetti web font forniti da Google per la visualizzazione standardizzata dei caratteri. Quando accede a una delle nostre pagine, il suo browser carica i web font necessari nella cache del browser, al fine di visualizzare correttamente i testi e i caratteri. <\/p>\n

Quali informazioni condivide con noi e come vengono utilizzate?<\/strong><\/div>\n

Il browser che sta utilizzando stabilisce una connessione con i server di Google. Questo informa Google che il nostro sito web \u00e8 stato visitato tramite il suo indirizzo IP. Se il suo browser non supporta i web font, il suo computer utilizzer\u00e0 un font standard. <\/p>\n

Perch\u00e9 possiamo utilizzare Google Web Fonts?<\/strong><\/div>\n

L'uso di Google Web Fonts \u00e8 nell'interesse di una presentazione uniforme e accattivante delle nostre offerte online. Per maggiori informazioni su Google Web Fonts, consulti le FAQ di Google Web Fonts: https:\/\/developers.google.com\/fonts\/faq.<\/a> <\/p>\n

https:\/\/fonts.google.com<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/h3>\n

1. cosa facciamo?<\/h3>\n
\n

Vesselka Hanss gestisce il sito web ferien-vacances.ch (di seguito \"noi\"). Su questo sito web pu\u00f2 informarsi sulla nostra organizzazione, utilizzare i nostri servizi online e contattarci.
La protezione dei suoi dati personali \u00e8 molto importante per noi. In questa informativa sulla privacy, le forniamo informazioni trasparenti e comprensibili sui dati che raccogliamo attraverso il nostro sito web e su come li gestiamo. <\/p>\n<\/div>\n

2. Su cosa ci informiamo?<\/h3>\n
\n